.

2010-08-28T14:15:00.003-03:00

Garota de Ipanema (en español Chica de Ipanema, en inglés The Girl from Ipanema) es una canción de bossa nova compuesta en 1962, con letra de Vinícius de Moraes y música de Antonio Carlos Jobim, originalmente bajo el nombre de "Menina que passa" y pensada para una comedia musical titulada Dirigível (Dirigible), una obra en la que estaba trabajando Vinicius. El 19 de marzo de 1963 se realizó la grabación para la discográfica Verve por Stan Getz y João Gilberto, con Tom Jobim al piano, que luego saldría en el LP "Getz/Gilberto"

Los versos originales decían:

Vinha cansado de tudo, de tantos caminhos

Tão sem poesía, tão sem passarinhos

Com medo da vida, com medo de amar.

Quando na tarde vazia, tão linda no espaço

Eu vi a menina que vinha num passo

Cheio de balanço caminho do mar.

Tanto Jobim como Vinicius no estaban conformes con la letra hasta que un día, cuando ambos estaban en el bar Veloso (hoy Garota de Ipanema, en la esquina de Prudente de Morais y Montenegro, actualmente rua Vinicius de Moraes), decidieron rebautizar la canción y dedicar los versos a una muchacha que solía pasar rumbo a la playa:

Olha que coisa mais linda, mais cheia de graça

É ela a menina que vem e que passa

Num doce balanço caminho do mar.

Moça do corpo dourado, do sol de Ipanema

O seu balançado é mais que um poema

É a coisa mais linda que eu já vi passar.

En 1963, Norman Gimbel adaptó la letra al inglés y la grabación de Astrud Gilberto, João Gilberto y Stan Getz (rebautizada "The Girl from Ipanema") se convirtió en un éxito mundial.

La Garota de Ipanema existe en la realidad y se llama Envida Menezes Paes Pinto y se cuenta que cuando bajaba todos los días desde su casa a la playa pasaba por delante del café Veloso donde asombraba a los contertulios, entre los que se encontraban Vinicius y Jobim.

Una vez compuesta la canción y alcanzado el éxito existía la duda sobre en quién se habían inspirado pero esto lo reveló Vinicius en una revista diciendo quién era la verdadera Garota de Ipanema, haciendo que a esta chica le llegase la fama: dirigió concursos de belleza, escribió libros, apareció en culebrones.

Caetano Veloso y Maria Bethania

Por Kenny G

2009-12-11T15:15:00.003-03:00

Especial Kings of Leon

2009-09-25T02:45:00.003-03:00

Tonight, Tonight (Trip To The Moon) by The Smashing Pumpkins

"Tonight, Tonight" es una canción de The Smashing Pumpkins, la cual fue escrita por el líder del grupo musical, Billy Corgan. Fue el cuarto sencillo y la segunda canción del álbum llamado Mellon Collie and the Infinite Sadness, y que fue lanzado el 15 de abril de 1996.
Tras el lanzamiento, "Tonight, Tonight" fue aclamada por la crítica. El sencillo además fue comercialmente bien recibido, ingresando en las listas de sencillos de varias publicaciones. De manera adicional, el video musical de la canción ganó una serie de premios.
Una versión acústica de la canción, titulada "Tonite Reprise", fue incluida como lado-b en el sencillo y en la versión de tres LP de Mellon Collie and the Infinite Sadness.
El sencillo posteriormente también fue editado en versión extendida para el box set The Aeroplane Flies High.[1] Además, la canción forma parte del disco de grandes éxitos del grupo, titulado Rotten Apples,[2] nombre que comparte con la tercera canción del sencillo.

2008-11-27T13:05:00.003-02:00

Creep - Radiohead

When you were here before
couldn't look you in the eye
you're just like an angel
your skin makes me cry
you float like a feather
in a beautiful world
i wish i was special
you're so fuckin' special
but i'm a creep, i'm a weirdo.
what the hell am i doing here?
i don't belong here.
I don't care if it hurts
i want to have control
i want a perfect body
i want a perfect soul
i want you to notice
when i'm not around
you're so fuckin' special
i wish i was special
But i'm a creep, i'm a weirdo.
what the hell am i doing here?
i don't belong here.
She's running out again,
she's running out
she's run run run running out...
Whatever makes you happy
whatever you want
you're so fuckin' special
i wish i was special...
But i'm a creep, i'm a weirdo,
what the hell am i doing here?
i don't belong here.
i don't belong here.

2008-09-25T09:36:00.007-03:00

Bob Marley
Jamming

Is This Love

I Shot The Sheriff [ LIVE ]

One Love - Bob Marley & The Wailers

Three Little Birds

Could you be loved

2008-09-10T17:43:00.002-03:00

Il Postino

Excelente!
Composer: L. Bacalov - - -
Fisa: Mario Stefano Pietrodarchi - Piano: Enzo De Rosa. Registrato il 27 nov. 2007 presso il Teatro di Corte della Reggia di Caserta in un concerto organizzato dall'Ass.Cult. "A.Barchetta".

Violin , Cello & Harp Trio/Joe Lee Trio

Il Postino. Piano, violin y saxo (Juan Luis, Roberto y Manolo)

2008-08-08T15:04:00.003-03:00

Ode To My Family

Understand the things I say,
Don't turn away from me
'Cause I spent half my life out there
You wouldn't disagree
D'you see me, d'you see
Do you like me, do you like me standing there
D'you notice, d'you know
Do you see me, do you see me
Does anyone care

Unhappiness, where's when I was young
And we didn't give a damn
'Cause we were raised
To see life as fun and take it if we can
My mother, my mother she hold me,
Did she hold me when I was out there
My father, my father, he liked me
Oh he liked me, does anyone care

Understand what I've become,
It wasn't my design
And people everywhere think
Something better than I am,
But I miss you. I miss
'Cause I liked it, I liked it
When I was out there
D'you know this, d'you know
You did not find me, you did not find
Does anyone care

Unhappiness, was when I was young
And we didn't give a damn
'Cause we were raised
To see life as fun and take it if we can
My mother, my mother she hold me,
Did she hold me when I was out there
My father, my father, he liked me
Oh he liked me, does anyone care , does anyone care?

http://www.cranberries.com/

2008-07-06T16:33:00.002-03:00

Casandra
Ismael Serrano

Casandra vio en sueños el futuro.
En la sombra de una pesadilla Casandra leyó
los versos de ese poema que aún no han escrito
los dioses que, riendo, la hirieron con su maldición.
Supo del hambre y de las guerras de siempre,
de bufones celebrando el odio, bailando entre hogueras,
de despedidas y de monstruos minerales
bebiendo insaciables la savia dulce del planeta.

Casandra vio a hombres y mujeres
dormitando en sus burbujas
tras las máscaras del miedo.
Mas también vio la luz del alba
asomar por la cancela que nadie jamás abrió.
Supo que aún quedaban esperanzas,
que otros sueños la esperaban.
Casandra habló a todos de sus sueños
mas nadie la oyó.

Nadie creyó en Casandra y sus visiones
y la gente sólo vio en su augurio delirio y locura.
La condenaron a vagar perdida y sola.
Herejía es mostrar la verdad descarnada y desnuda.
Abandonada tras los años la encontró
un muchacho que andaba buscando esperanza y respuestas.
Casandra habló con pasión de sus presagios
y de la luz del amanecer brillando tras la puerta.

Creo en ti Casandra. No estás loca.
Se besaron y en su boca florecieron madreselvas.
Dulce Casandra, ponte de pie.
Yo te he conocido antes. Quizá te soñé.
Hay quien duda ya y cree en la leyenda.
Juntos buscarán la puerta.
Dulce mañana.
Yo, no se tú...
creo en Casandra.

2008-07-02T15:29:00.006-03:00

Recopilación de la Intro a

"Recuerdo" de Ismael Serrano

Gracias Babs! :D

Quizá les ha pasado en alguna ocasión,
quizá caminando por la calle en algún momento
entre el tumulto de la gente les pareció ver
como una aparición fugaz, como un destello,
breve pero intenso…apareciendo y
desapareciendo entre la gente,
a una persona a la que amaron mucho…
apenas fue un instante pero lo suficiente
como para dejar una quemadura
en la retina y en el alma...

no están seguros…

Dicen que cuando uno se muere
se le pasa toda su vida
como una película por delante…
debe ser que cuando uno renace también,
porque en un momento así empiezan
a aparecer imágenes
que uno creía olvidadas, guardadas
en un viejo cajón cuya llave arrojó quizás,
no se…
y uno queda petrificado sin saber q hacer,
fundamentalmente porque uno no está seguro
de que se trate de esa persona,
porque fue apenas un instante
y sobretodo porque ha pasado
mucho tiempo desde la última vez
que se vieron, todos hemos cambiado…
tu también aunque te empeñes en negarlo…

… Y uno queda lleno de dudas…
y se pregunta si en ocasiones
así uno confunda la realidad con el deseo…

Quizá realmente se trate de esa persona,
quizá no…
quizá simplemente uno la haya inventado…
quizá porque a lo mejor desea
encontrarse con ella en forma inconsciente
y quizá para nada importante,
quiero decir, no porque quedara nada pendiente,
sino… que se yo…
por encontrarse y cruzar unas palabras,
o rescatar un retaso de lo que fuimos…
algo que te recuerde que un día fuiste eterno,
algo así como preguntarse…
que se yo…
“que tal estas”…,
“que fue de ti”…,
“que fue de nosotros”…
o “que ha sido de mí”….

..:: Ismael serrano::..

2008-06-29T17:27:00.002-03:00

Espectacular Concierto de Ismael Serrano
en Córdoba!! Les dejo este video x el momento!!

Disco: Atrapados en azul
Estreno: febrero de 1996
Letra: Ismael Serrano
Música: Ismael Serrano

Caperucita sólo tiene dieciséis
primaveras sin flores, papá le dice: "Ven.
Caperucita eres joven y tienes que aprender
a ocuparte de la casa, que serás una mujer.

Para que seas buena esposa
y no envejezcas sola,
en la cama y la cocina has de saber
alegrar a tu marido y cuidar a cada hijo,
que te atrapa tu destino,
que has de ser madre y esposa".
Y la pobre Caperucita llora.

"Quiero volar, lejos de aquí escapar.
Dime, mi bien, quién me llorará
si me dan alas y echo a volar.
Quiero dormir, no quiero despertar,
quiero ser la lluvia al otro lado del cristal,
quizás alguien me espere en la oscuridad".

Una fría tarde Caperucita iba
a casa de su abuela a llevarle comida,
cuando se encontró con un lobo feroz.
Dime dónde vas niña, que te acompaño yo.

La muchacha se supo perdida.
Gritaba Caperucita
mientras la devoraba el lobo.
Bajo la falda del vestido
estallaron los dormidos
sueños que en la noche
la mantenían viva. Pobre Caperucita.

"Quiero volar, lejos de aquí escapar.
Dime, mi bien, quién me llorará
si me dan alas y echo a volar.
Quiero dormir, no quiero despertar,
quiero ser la lluvia al otro lado del cristal,
quizás alguien me espere en la oscuridad".

Una gris mañana Caperucita se casó,
vestida de blanco, bella como una flor.
Su marido, muy elegante, otro lobo feroz,
y su padre orgulloso lloraba de emoción.

Ahora cada noche el lobo la devora,
clava sus dientes, y llora
Caperucita mientras espera a que un aullido
le diga que el dormido animal despertó.
Después descansa tranquilo el malvado lobo feroz.

La cara de Caperucita alumbra una sonrisa
mientras mece una cuna. En ella está una niña,
quizás futura oveja para un lobo feroz,
a no ser que afortunada la rescate tu amor.

Caperucita la arrulla contra el pecho
y un murmullo lento y lleno
de esperanza y vida,
canta Caperucita.

"Quiero volar, lejos de aquí escapar.
Dime, mi bien, quién me llorará
si me dan alas y echo a volar.
Quiero dormir, no quiero despertar,
quiero ser la lluvia al otro lado del cristal,
quizás alguien me espere en la oscuridad.

Quiero volar".

2008-06-27T18:12:00.002-03:00

♪LOok wHat yOu HaVe dOnE ♪
Jet ♫

Take my photo off the wall
If it just won't sing for you
'Cause all that's left has gone away
And there's nothing there for you to prove

Oh, look what you've done
You've made a fool of everyone
Oh well, it seems likes such fun
Until you lose what you had won

Give me back my point of view
'Cause I just can't think for you
I can hardly hear you say
What should I do, well you choose

Oh, look what you've done
You've made a fool of everyone
Oh well, it seems likes such fun
Until you lose what you had won

Oh, look what you've done
You've made a fool of everyone
A fool of everyone
A fool of everyone

Take my photo off the wall
If it just won't sing for you
'Cause all that's left has gone away
And there's nothing there for you to do

Oh, look what you've done
You've made a fool of everyone
Oh well, it seems likes such fun
Until you lose what you had won

Oh, look what you've done
You've made a fool of everyone
A fool of everyone
A fool of everyone

2008-06-19T21:37:00.006-03:00

♫Stop Crying your heart out♫
♪Oasis ♪

Hold up
hold on
don't be scared
you'll never change whats been and gone

may your smile (may your smile)
shine on (shine on)
don't be scared (don't be scared)
your destiny may keep you warm

cos all of the stars
are fading away
just try not to worry
you'll see them some day
take what you need
and be on your way
and stop crying your heart out

get up (get up)
come on (come on)
why're you scared? (i'm not scared)
you'll never change
whats been and gone

cos all of the stars
are fading away
just try not to worry
you'll see them some day
take what you need
and be on your way
and stop crying your heart out

cos all of the stars
are fading away
just try not to worry
you'll see them some day
take what you need
and be on your way
and stop crying your heart out

we're all of us stars
we're fading away
just try not to worry
you'll see us some day
just take what you need
and be on your way
and stop crying your heart out
stop crying your heart out
stop crying your heart out

2008-06-18T11:58:00.001-03:00

Interrumpimos este Blog para destacar esta canciòn!

Ignacio Copani
CACEROLA DE TEFLON

No te oí. En los días del silencio atronador.
No te oí junto a las madres del dolor,
no sonaste ni de lejos, por los chicos, por los viejos olvidados.
No te oí. Puede ser que ya no estoy oyendo bien,
pero al borde de las rutas de Neuquén,
no te oí mientras mataban por la espalda a mi maestro.
Y entre nuestros cantos desaparecidos
yo jamás oí el sonido de tu tapa resistente,
que resiste comprender que hay tanta gente
que en sus pobres recipientes solo guarda una ilusión.
Cacerola de teflón, volvé al estante,
que la calle es de las ollas militantes,
con valiente aroma de olla popular.

Cacerola de teflón, a los bazares,
o a sonar con los tambores militares.
Como tantas veces te escuché sonar.
No te oí. Cuando el ruido de las fábricas paró,
cuando abril su mar de lágrimas llenó.
No te oí con los parientes del diciembre adolescente. asfixiado
No te oí. Puede ser que mis oídos oigan mal,
pero no escuché en la exposición rural,
reclamar por el jornal de los peones yerbateros,
por la rentabilidad de los obreros,
por el tiempo venidero, por que venga para todos.
No te oí ni te oiré porque no hay modo
de juntar tu avaro codo, con mi abierto corazón.
Cacerola de teflón, volvé al estante.
De los muebles de las casas elegantes,
que las cocineras te van a extrañar.

Cacerola de teflón, a los bazares...
O a sonar en los conciertos liberales...
Como tantas veces te escuché sonar.
No te oí . En el puente de Kosteki y Santillán,
no te oí por el ingenio en Tucumán,
no te oí en los desalojos, ni en los barrios inundados . de este lado.
No te oí. En la esquina de Rosario que estalló
cuando el angel de la bici se cayó.
Y sus ángeles pequeños se quedaron sin comida.
Y jamás te oí en la vida repicar desde acá abajo,
por un joven sin trabajo, a la deriva.
Debe ser que desde arriba, desde los pisos más altos
no se ve nunca el espanto y las heridas.
Cacerola de teflón, volvé al estante.
Yo me quedo en una marcha de estudiantes,
donde vos nunca supiste resonar.

Cacerola de teflón, a los bazares
o a llenarte de los más ricos manjares
que en la calle no se suelen encontrar.
Cacerola de teflón ... a cocinar. '

Video

2008-06-17T15:45:00.007-03:00

Seven Seconds
Youssou N'Dour & Neneh Cherry

Boul ma sene, boul ma guiss madi re nga fokni mane
Khamouma li neka thi sama souf ak thi guinaw
Beugouma kouma khol oaldine yaw li neka si yaw
mo ne si man, li ne si mane moye dilene diapale
Roughneck and rudeness,
We should be using, on the ones who practice wicked charms
For the sword and the stone
Bad to the bone
Battle is not over
Even when it's won
And when a child is born into this world
It has no concept
Of the tone the skin is living in
It's not a second
But seven seconds away
Just as long as I stay
I'll be waiting
It's not a second
But seven seconds away
Just as long as I stay
I'll be waiting (x3)
J'assume les raisons qui nous poussent de changer tout
J'aimerais qu'on oublie leur couleur pour qu'ils espèrent
Beaucoup de sentiments de race qui font qu'ils désespèrent
Je veux les portes grandement ouvertes
Des amis pour parler de leur peine, de leur joie
Pour qu'ils leur filent des infos
Qui ne divisent pas changer
Seven seconds away
Just as long as I stay
I'll be waiting
It's not a second
But seven seconds away
Just as long as I stay
I'll be waiting(x3)
And when a child is born into this world
It has no concept
Of the tone the skin is living in
And there's a million voices
And there's a million voices
To tell you what she should be thinking
So you better sober up for just a second
Seven seconds away
Just as long as I stay
I'll be waiting
It's not a second
But seven seconds away
Just as long as I stay
I'll be waiting
It's not a second
But seven seconds away
Just as long as I stay
I'll be waiting

Acá dejo video con Zazie:

Les dejo también esta Versión con Dido. A mi opinión le faltó Onda a Dido para cantar semejante canción... Lo dejo a su criterio. (P.D: Me gusta como canta Dido, pero esta no la cantó bien)

2008-05-28T19:11:00.003-03:00

ALANIS MORISSETTE

That I Would Be Good

That I would be good
Even if I did nothing
That I would be good
Even if I got the thumbs down

That I would be good
If I got and stayed sick
That I would be good
Even if I gained 10 pounds

That I would be fine
Even if I went bankrupt
That I would be good
If I lost my hair and my youth

That I would be great
If I was no longer queen
That I would be grand
If I was not all knowing

That I would be loved
Even when I numb myself
That I would be good
Even when I am overwhelmed

That I would be loved
Even when I was fuming
That I would be good
Even if I was clinging

That I would be good
Even if I lost sanity
That I would be good
Whether with or without you

2008-04-30T17:29:00.002-03:00

A 31 años de lucha !

A LAS MADRES DE MAYO
Letra: Ismael Serrano
Música: Ismael Serrano
Disco: La Memoria de los Peces.
.
Te busca madre mientras su cuerpo es mecido
por el mar en el que se sumerge dormido.
Sueña tu abrazo, busca recuerdos,
a los que aferrarse para no conciliar el sueño.
.
El mar se inquieta, es tempestad, lamento.
¿Quién pudo lanzar mil ángeles desde el cielo?
Y oye tus gritos, blancos pañuelos,
cubren sus aguas, los trajo el viento.
Manda una ola para que se lleve
a los traidores que sembraron tanta muerte.
.
Barcos y naúfragos oyen sus voces.
Les dicen "Nunca, nunca, olviden nuestros nombres".
Díle a las madres que en algún lado,
donde hace falta, seguimos luchando.
.
Madre, tu hijo no ha desaparecido.
Madre, que yo lo encontré andando contigo.
Lo veo en tus ojos, lo oígo en tu boca,
y en cada gesto tuyo me nombra.
Lo veo en mis luchas y me acompaña
entre las llamas de cada nueva batalla.
.
Guían mis manos sus manos fuertes,
hacia el futuro, hasta la victoria siempre.
Guían mis manos sus manos fuertes,
hacia el futuro, hasta la victoria siempre.
.
Yo me pongo mi pañuelo blanco en la cabeza y me sumo a esas madres en la plaza de mayo.

2008-04-17T21:47:00.003-03:00

NATALIE IMBRUGLIA

TORN

I thought I saw a man brought to life
He was warm
He came around
And he was dignified
He showed me what it was to cry

Well you couldn't be that man I adored
You don't seem to know
Or seem to care
What your heart is for
I don't know him anymore

There's nothin' where he used to lie
My conversation has run dry
That's what's going on
Nothings right
I'm torn

I'm all out of faith
This is how I feel
I'm cold and I am shamed
Lying naked on the floor
Illusion never changed

Into something real
I'm wide awake and I can see the perfect sky is torn
You're a little late
I'm already torn

So I guess the fortune tellers right
I should have seen just what was there and not some holy light
But you crawled beneath my veins
And now, I don't care
I have no luck
I don't miss it all that much
There's just so many things
That I can't touch
I'm torn

There's nothin' where he used to lie
My inspiration has run dry
That's what's going on
Nothing's right
I'm torn
Chorus

2008-03-30T00:05:00.002-03:00

Eternal Flame - The Bangles

Close your eyes, give me your hand, darling
Do you feel my heart beating, do you understand?
Do you feel the same, am I only dreaming?
Is this burning an eternal flame?

I believe it's meant to be, darling
I watch when you are sleeping, you belong to me
Do you feel the same, am I only dreaming
Or is this burning an eternal flame?

Say my name, sun shines through the rain
A whole life so lonely, and then you come and ease the pain
I don't want to lose this feeling

Say my name, sun shines through the rain
A whole life so lonely, and then you come and ease the pain
I don't want to lose this feeling

Close your eyes and give me your hand
Do you feel my heart beating, do you understand?
Do you feel the same, am I only dreaming
Or is this burning an eternal flame?

Is this burning an eternal flame?

An eternal flame?

(Close your eyes and give me your hand
Do you feel my heart beating, do you understand?
Do you feel the same, am I only dreaming
Or is this burning an eternal flame?)

2008-03-26T16:58:00.009-03:00

Sax Melody
Razones Personales feat Fede Maidana (Saxo)

( Canción dedicada a "Lokis") (no se sabe quien es "Lokis") (¿Eliminar archivo?) jajaja
Pero Fede dijo q era para mí así q GRACIASSSS FEDEEEEEE !!!
Igual Vos sabés q me encanta esta canción !!!!!!! Ahora.. sabés...antes no te conocía!!! ja ja

Y.. les dejo0 esta otra canción que a mi Criterio fue lo mejor de la noche del 24 de Marzo de 2008 jaja después de Sax Melody Claro!

Razones Personales
Feat Fede Hernández (Tierra Partida)
Fede Maidana (Saxo)
Rodrigo Puig (armónica)

Excelente!

2008-03-19T10:14:00.003-03:00

(Para Agus.R) Fanática de esta Canción

A-HA

HUNTING HIGH AND LOW

Here i am
and within the reach of my hands
she's sound asleep and she's sweeter now
than the wildest dream could have seen her
and i watch her slipping away
Though' i know i'll be hunting high and low
high
there's no end to the lengths i'll go to
hunting high and low
high
there's no end to lengths i'll go
To find her again
upon this my dreams are depending
through the dark
i sense the pounding of her heart
next to mine
she's the sweetest love i could find
So i guess i'll be hunting high and low
high
there's no end to the lengths i'll go to
Hunting high and low
high
do you know what it means to love
I'm hunting high and low
and now she's telling me she's got to go away
I'll always be hunting high and low
hungry for you
watching me tearing myself to pieces
hunting high and low
high
there's no end to the lengths i'll go to
oh, for you i'll be hunting high and low

2008-03-17T15:34:00.005-03:00

ISMAEL SERRANO EN CÓRDOBA!!! ( 28 de Junio )

DEDICADO ESTE POST A ÉL!!!

Que felicidad!!!

♪ Ismael Serrano ♪
Recuerdo

Me levanto temprano, moribundo.
Perezoso resucito, bienvenido al mundo.
Con noticias asesinas me tomo el desayuno.

Camino del trabajo, en el metro,
aburrido vigilo las caras de los viajeros,
compañeros en la rutina y en los bostezos.

Y en el asiento de enfrente,
un rostro de repente,
claro ilumina el vagón.

Esos gestos traen recuerdos
de otros paisajes, otros tiempos,
en los que una suerte mejor me conoció.

No me atrevo a decir nada, no estoy seguro,
aunque esos ojos, sin duda, son los suyos,
más cargados de nostalgia, quizás más oscuros.

Pero creo que eres tú y estás casi igual,
tan hermosa como entonces, quizás más.
Sigues pareciendo la chica más triste de la ciudad.

Cuánto tiempo ha pasado desde los primeros errores,
del interrogante en tu mirada.
La ciudad gritaba y maldecía nuestros nombres,
jóvenes promesas, no, no teníamos nada.

Dejando en los portales los ecos de tus susurros,
buscando cualquier rincón sin luz.
"Agárrate de mi mano, que tengo miedo del futuro",
y detrás de cada huida estabas tú, estabas tú.

En las noches vacías en que regreso
solo y malherido, todavía me arrepiento
de haberte arrojado tan lejos de mi cuerpo.

A ahora que te encuentro, veo que aún arde
la llama que encendiste. Nunca, nunca es tarde
para nacer de nuevo, para amarte.

Debo decirte algo antes de que te bajes
de este sucio vagón y quede muerto,
mirarte a los ojos, y tal vez recordarte,
que antes de rendirnos fuimos eternos.

Me levanto decidido y me acerco a ti,
y algo en mi pecho se tensa, se rompe.
"¿Cómo estás? Cuánto tiempo, ¿te acuerdas de mí?"
Y una sonrisa tímida responde:

"Perdone, pero creo que se ha equivocado".
"Disculpe, señorita, me recuerda tanto
a una mujer que conocí hace ya algunos años".

Más viejo y más cansado vuelvo a mi asiento,
aburrido vigilo las caras de los viajeros,
compañeros en la rutina y en los bostezos.

2008-03-15T10:46:00.007-02:00

The Blower's Daughter
Damian Rice

And so it is
Just like you said it would be
Life goes easy on me
Most of the time
And so it is
The shorter story
No love, no glory
No hero in her sky
I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes...
And so it is
Just like you said it should be
We'll both forget the breeze
Most of the time
And so it is
The colder water
The blower's daughter
The pupil in denial
I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes...
Did I say that I loathe you?
Did I say that I want to
Leave it all behind?
I can't take my mind off of you
I can't take my mind off you
I can't take my mind off of you
I can't take my mind off you
I can't take my mind off you
I can't take my mind...
My mind...my mind...
'Til I find somebody new
VIDEO:
AUDIO:

2008-03-13T15:06:00.003-02:00

Esta bien si te llamo mia?
Paul McCrane

Traducción by: Lau.R

Esta bien si te llamo mia?

Solo por un tiempo

Y yo solo estaré bien

Si se que tu sabes

que estoy queriendo, necesitando tu amor,

Si pregunto por ti…esta todo bien?

Si te pido que me abraces fuerte

Durante una noche fría y oscura,

Porque puede haber un día nublado a la vista

Y necesito hacerte saber

que puedo estar necesitando tu amor.

Y lo que estoy tratando de decir

Realmente no es nuevo

Son solo las cosas que me pasan

Cuando me acuerdo de vos

Como cuando escucho tu nombre,

veo un lugar donde has estado,

veo una imagen de tu sonrisa

O paso por una casa en donde has estado.

en momento u otro

Se crea algo en mí

Que no puedo explicar,

no puedo esperar a verte de vuelta

Amo tu amor

Is it ok if i call you mine? Paul Mc

2008-03-11T15:14:00.000-02:00

Is it okay if I call you mine?
Paul McCrane

Is it okay if I call you mine?
Just for a time...
And I will be just fine
If I know that you know that I'm wanting
Needing your love....

If I ask of you is it all right
If I ask you to hold me tight
Through a cold dark night
Cause there may be a cloudy day in sight

And I need to let you know that I might
Be needing your love...

And what I'm trying to say isn't really new...
It's just the things that happen to me
When I'm reminded of you...
Like when I hear your name,

Or see a place that you've been --
Or see a picture of your grin,
Or pass a house that you've been in,
One time or another.

It sets off something in me I can't explain.
And I can't wait to see you again.
Oh, babe, I love your love...
And what I'm trying to say isn't really new...
It's just the things that happen to me
When I'm reminded of you...